[Silv]

Сегодня я сказала своему другу, обсуждая нашего общего знакомого и выпендриваясь, болтая на разных языках;
He habe keine 照片(zhao pian).
(хи хабэ кайне джао пхень).

Имелось ввиду, что у него нет фотографий. Круто, да. Я интернациональна!

@темы: Я такая

Comments

[Arou]

Если он, то почему хабэ?)

[Silv]

Arou без понятия) а почему не Er?)

[Arou]

Просто, наверно, было бы логичнее He hatt keine 照片
Habe же подразумевает "я" ^^

[Silv]

Arou ну да, я в курсе) но оно же неосознанно вылезло)

[Arou]

Silv не забудь русский только)